因為創辦公司前，英偉達創始團隊把所有的規劃文件都放在一個叫NV的文件夾里，NV表示 Next version，所以公司的名字需要找到一個能包含NV的單詞。

老黃的及其團隊找了許多單詞，最后相中了拉丁語的invidia，并改為Nvidia，并且這個單詞還和英語單詞video非常相近，一舉多得。

而拉丁語中的invidia雖然翻譯為嫉妒，但英語單詞 envy 是由它演變而來，并且在現代英語中，它的含義可以被翻譯成羨慕。

。